Terms of use
Last updated [date of publication]
The short version
- Sabu is a point-of-sale system for shops. You get 14 days free; after that it costs KES 350 (Basic) or KES 500 (Premium) a month.
- If Sabu is not paid for, the till keeps selling but everything else waits until it is paid. No sales are lost.
- Your shop's records are yours. You can take them with you or ask us to delete them.
- You are responsible for your own shop: your prices, your stock, your staff, your taxes and your customers.
1. Who we are
Sabu is provided by Paper and Potion, a business registered in Kenya (registration number BN-Y6SDJRO7), of Shujaa, Kwa Stima, Njiru, Nairobi; P.O. Box 00520-00520, Ruai ("Sabu", "we", "us"). You can reach us on WhatsApp or by phone at 0114 828 052, or by email at paperandpotion@gmail.com.
These terms are an agreement between us and the business that signs up for Sabu ("you", "the shop"). Whoever signs up confirms they are allowed to agree to them for the business.
2. What Sabu is
Sabu is a till for a shop: it records sales, payments, stock, staff and the shop's money. It comes as:
- Sabu Cloud — the till in a web browser on a Windows or Mac computer. It works without internet and keeps a copy of the shop in the cloud when it is online.
- The Sabu phone app — for the owner to see the shop's figures, sales and stock from a phone.
Some features depend on others: M-Pesa payments at the till need the shop's own M-Pesa till or paybill and Safaricom's approval; printing needs a printer the computer can use.
3. Your account
- Give true details when you sign up, and keep them up to date.
- Keep your password, and your staff's PINs, to yourselves. Anything done with them is treated as done by you.
- One computer is the shop's till at a time. Signing in on another computer moves the till there, and the first computer stops.
- Tell us straight away if you think someone else is using your account.
4. The free trial, prices and paying
- A new shop gets a 14-day free trial, with no payment details needed to start.
- After the trial, Sabu costs KES 350 a month (Basic) or KES 500 a month (Premium), paid in advance by M-Pesa, for 1, 3, 6 or 12 months at a time. Paying for 6 months saves 5%; 12 months saves 10%. Larger shops can ask us for a quote.
- VAT is not charged. We will tell you at least 30 days before a price changes; a change never affects months you have already paid for.
- Payments are not refunded for part of a period, except where the law says otherwise or we have failed to provide Sabu.
5. If Sabu is not paid for
When the trial or a paid period ends without payment, Sabu goes to checkout only: the till keeps selling, so the shop is never stopped from trading, and every sale is kept on the computer. Reports, stock, settings and the rest open again as soon as Sabu is paid, and the sales then go to the cloud. If a shop stays unpaid for 90 days, we may close the account after warning you, as described in section 9.
6. Your shop's records
- They are yours. We do not sell them, and we use them only to run Sabu for you, as our Privacy policy explains.
- You can ask for a full copy of your shop's records at any time, and ask us to delete them.
- Sabu keeps a copy in the cloud, but the till keeps the latest records on the computer: a computer that is lost or wiped before it was last online may lose what was sold since. Keep the till online when you can.
- Your shop's records include details of your customers and staff. You are responsible for having the right to keep them, and for treating them as Kenya's Data Protection Act 2019 requires; for those records we act on your instructions.
7. Your responsibilities
- Your prices, stock, staff, cash and the accuracy of what is entered into Sabu are yours to check.
- Your taxes are yours: Sabu helps you keep records, but filing with KRA, eTIMS and anything else the law asks of your business is your responsibility.
- Do not use Sabu for anything unlawful, try to get into other shops' records, copy or resell Sabu, or interfere with how it works.
8. What we promise, and its limits
- We work to keep Sabu running and your records safe, and to fix problems quickly when they are reported.
- Sabu depends on things we do not control — the internet, Safaricom and M-Pesa, your computer, phone and printer, and our hosting provider. We cannot promise Sabu will never be interrupted or never have a fault.
- As far as the law allows, we are not liable for indirect losses such as lost profit or lost business, and our total liability to you is limited to what you paid us in the 12 months before the claim. Nothing here limits rights you have under Kenyan law that cannot be limited, including under the Consumer Protection Act 2012.
9. Ending
- You can stop using Sabu at any time. Ask us and we will close the account and, if you wish, send you your records first.
- We may suspend or close an account that breaks these terms, or that has been unpaid for 90 days, after warning you at least 14 days ahead by the phone or email on the account.
- When an account closes, its records in the cloud are deleted within 90 days, unless the law requires us to keep something longer.
10. Changes to these terms
We may update these terms. We will tell you at least 30 days before a change that matters, by the phone or email on your account or inside Sabu. Using Sabu after that means you accept the new terms; if you do not, you can stop as in section 9.
11. Disagreements and the law
These terms are governed by the laws of Kenya. If something goes wrong, talk to us first — most things can be fixed quickly. If we cannot agree, we will first try mediation with a mediator we both accept; if that does not settle it within 30 days, either side may take the matter to the courts of Kenya.
12. Contact
WhatsApp or call 0114 828 052 · Email paperandpotion@gmail.com · P.O. Box 00520-00520, Ruai · Shujaa, Kwa Stima, Njiru, Nairobi